späte Libelle

fast unsichtbar

unsere Flügel

*****

late dragonfly

almost invisible

our wings

Chrysanthemum

sudden chill —

stealthily I try on

mother's shoes

*****

jähe Kälte —
verstohlen probiere ich
Mutters Schuhe an

FemkuMag

hunter's moon

I hide behind

a new emoticon

failed haiku

autumn deepens

my neighbour

plants an apple tree

*****

tiefer Herbst

mein Nachbar

pflanzt einen Apfelbaum

Haikuniverse

autumn crocus —

we wrap ourselves

in old feats

*****

Herbstzeitlose —

wir hüllen uns

in alte Heldentaten

Mainichi

mondlose Nacht -

eine Fremde wechselt

Vaters Urinbeutel

*****

moonless night -

a stranger changes

father's urine bag

Haiku heute

ins Wort

gefallen

Novemberschnee

Sommergras