frühe Kälte

im Schaufenster des Bestatters

zwei tote Fliegen

*****

early cold

in the undertaker's shop window 

two dead flies

Haiku heute

sycamore leaves

across empty streets

homeward

*****

Platanenlaub

über leere Straßen

nachhause

Haiku Dialogue

lingering dream

a last leaf

refuses to fall

Haikuniverse

November am Meer –

der Rosenverkäufer

checkt seine Mails

*****

november by the sea –

the rose peddler

checks his mails

Haiku heute

losgelassen

um mit dem Wind zu ziehen

mein Papierdrache

je weiter er fliegt

desto freier auch ich

31 Magazin

retired at last

i use an eco-friendly

rust remover

FemkuMag

Novemberabend

im Fenster gegenüber

brennt noch Licht

Haiku-Agenda 2024