Donnerstag, 18. Oktober 2018

white chrysanthemums
father pretends
he's fine

*****

weiße Chrysanthemen
Vater sagt
es geht ihm gut



Dienstag, 16. Oktober 2018

Samstag, 13. Oktober 2018

Hortensienblau
der Hausmeister übermalt
ein Hakenkreuz

*****

hydrangea blue
the caretaker repaints
a swastika



Montag, 8. Oktober 2018

Gezeitenwechsel
die Stille
als er den Fisch ausnimmt

*****

tide change
the silence
as he guts the fish