beyond the mist

I suppose

the world

Yanty's Butterfly

family reunion

all those wars

nobody talks about

failed haiku

Novembermorgen

die Wärme von

frisch gebackenem Brot

*****

November morning

the warmth of

freshly baked bread

Haiku heute

verbrannte Erde

ein Veteran redet

mit seinen Enkeln

*****

scorched earth

a veteran talking

with his grandchildren

Chrysanthemum

battle tanks -

we're looking for a place

in the slipstream

failed haiku

tiefer Herbst -

wie soll's mir schon gehen

antwortet mein Nachbar

Haiku heute

between your autumn

and mine

another cricket song

A Hundred Gourds

last waltz

I'll ask

the autumn wind

Mainichi

southbound birds

I'm looking for a new

dancing partner

failed haiku

Monday morning

My job as a pharmacist isn't half bad. Working in the village where I was born, so many customers are friends or kins. My colleagues are kind and ready to help; except for the blonde who is sometimes a bit uptight and bitchy. But that's only one side of the counter

talking about cancer our summer was so-so

failed haiku

Novemberland -

ich borge mir die Flügel

einer Krähe

VerSuch ... das projekt gendai haiku

Allerseelen -

der Friedhof noch

verborgen im Nebel

*****

All Souls' Day -

the cemetery still

hidden in fog

Tageshaiku

was sie zurückließ

in den Wirren des Krieges

unaussprechlich

die ersten sieben Buchstaben

ihres Vornamens

Einunddreißig