New Years resolutions a falling star

failed haiku

evacuation

between Aleppo and Idlib

winter deepens

Haikuniverse

Candlelight dinner

secretly

adding some salt

Mainichi

winter drizzle my angels rusty wings

Asahi Haikuist Network

certain nights

on the run as well

I'm relieved

that there is no place

for me to arrive

cattails

on the road again

one cobblestone

missing

failed haiku

erster Frost -

die feinen Nuancen

unseres Schweigens

*****

first frost -

the subtle nuances of

our silence

Haiku heute

Dezemberregen -

der Hund des alten Nachbarn

bellt mir lange nach

*****

December rain -

the old neighbor's dog

keeps barking after me

(Übersetzung: Horst Ludwig)

Tageshaiku

Wintereinbruch

Wieder und wieder habe ich es verdrängt.

Einzelfälle.

Nicht bei uns.

Nur eine Phase.

Doch plötzlich ist er wieder überall präsent, der Faschismus.

Weiße Polizisten schießen ohne Zögern auf Schwarze. Flüchtlingsheime brennen und allgegenwärtig wieder die Rufe nach der Todesstrafe.

Schlagartig bin ich hellwach

Schnee fällt auf Schnee

die Last

unseres Schweigens

Berg Athos -

jenseits der Klostermauern

verwittert die Zeit

Sommergras

soldiers' graves

below ground-cover plants

the same questions

The Heron's Nest

lasting frost the alley cat tamed

Asahi Haikuist Network

Schneeflockentanz...

als wäre das Sterben

ein Kinderspiel

VerSuch...das projekt gendai haiku

Ground Zero

a dove pecking here

pecking there

failed haiku