Brachland -

ich lerne die Sprache

der Krähen

*****

fallow land -

I learn the language

of crows

Sommergras

wilder Flieder

der Duft dieses Tages

damals

*****

wild lilac

the scent of this day

back then

Tageshaiku

bestellte Felder -

Schwalben vermessen

den Abendhimmel

Haiku Agenda

Kriegsheimkehrer -

selbst die Blumen am Wegesrand

tiefdunkelrot

*****

returning soldiers -

even the wayside flowers

deep dark red

Haiku heute

zum Muttertag

Bukowskis Gedichte

neu vertont -

ich fülle meinen Kühlschrank

mit weißem Burgunder

sleepless night

listening to the heartbeat

of spring

failed haiku

gefallene Blüten

als wäre Gott

einer von uns

*****

fallen blossoms

like God would be

one of us

VerSuch ... das projekt gendai haiku

free speech

the broken tip of

my pencil

Haikuniverse

father's tales

about childhood days -

kintsugi

Asahi Haikuist Network

dorthin zurück

wo wir Kriege führten

um alles und nichts

der Kirschbaum noch einmal

in voller Blüte

Einunddreißig

cask strength

the pale gold

of twilight

failed haiku