Freitag, 28. Juni 2019

Friday

For a long time this is my day off.
Well, I don’t go to work, but I have to clean the house, wash and iron my clothes, do some shopping and when the weather is fine I work in my garden.
But now pupils and students, instead of attending their school, use this day to go out and demonstrate for our climate and a better future.
When I was young I skipped school just for fun.
I should join them. Yes, I really should …
but in the basement my tumble dryer has finished and the iron is hot.

neighbour’s apple tree
as we were heroes
of the summer


Mittwoch, 26. Juni 2019

Montag, 24. Juni 2019

Wohnungsauflösung
in der Zigarrenkiste
das Foto von mir

*****

liquidation of home
in the cigar box
a photo of mine

***

明け渡す家
葉巻の箱に
私の写真

Donnerstag, 20. Juni 2019

Samstag, 15. Juni 2019

Samstag, 8. Juni 2019

rastlos umrundest
du die Pfingstrosenknospe
kleine Ameise
was wird geschehen wenn
unsere Welten sich öffnen