Dienstag, 17. November 2026

frühmorgens

wenn die Spinnweben noch von

Ast zu Ast hängen

der Weg den ich immer gehe

als wär's das erste Mal


31 Magazin


Sonntag, 15. November 2026

abnehmender Mond

wie wenig wir

übers Sterben wissen


*****


waning moon

how little we know

about dying


Haiku Agenda


Dienstag, 10. November 2026

die Taube

hoch oben in der toten Zeder

alleine


*****


the dove

high up in the dead cedar

all alone


Im Gegenlicht


Montag, 2. November 2026

if you leave me now ...

the loneliness

of our battlefields


*****


if you leave me now ...

die Einsamkeit

unserer Schlachtfelder


Haikuniverse


Dienstag, 27. Oktober 2026

Mittwoch, 21. Oktober 2026

Donnerstag, 15. Oktober 2026

bunte Dahlien

ich gehe und ihr werdet

blühen


*****


colourful dahlias

I shall go and you will

bloom


Haiku heute