Donnerstag, 28. November 2019

charity gala —
the optimal temperature
to serve champagne




Charity events are not uncommon and a great way to raise awareness and donate to those who need the help, but how fortunate are those who can be more concerned with the temperature of a luxury, such as champagne versus real-life crisis like poverty and hunger. Of course, there’s nothing wrong with living a little and enjoying life, but the irony in this poem is a feature we have, in a way, become completely immune to.

(commented by Lori A Minor)

Montag, 25. November 2019

Mittwoch, 20. November 2019

unbeeindruckt
von den Jahren die uns
noch bleiben werden
der mächtige Nussbaum
den ein Fremder einst pflanzte



Samstag, 16. November 2019

alter Burgunder –
ich schaue der Fruchtfliege
beim Ertrinken zu

*****

old burgundy –
I watch the fruit fly
drowning

Haiku heute


Freitag, 15. November 2019

Donnerstag, 14. November 2019

Sonntag, 10. November 2019

weather-beaten
the fisherman
repairs his net

*****

wettergegerbt
der Fischer
repariert sein Netz



Freitag, 8. November 2019

erster Frost
wir grüßen uns
wie Freunde

*****

first frost
greeting each other
like friends