Demenzstation

leise fragt er sie nach

ihrem Namen

die winzige Schnecke

im gemischten Salat

Einunddreißig

finding a home

on her naked skin -

the kingfisher

failed haiku

Frühling

von Jahr zu Jahr

fremder

Haiku heute

Open-Air

die Choreographie

der Stare

*****

open air

the choreography

of starlings

Tageshaiku

verlorener Krieg

die Schlachtfelder übersät

mit wildem Krokus

*****

lost war

the battlegrounds spotted

with wild crocus

Chrysanthemum

last year's window box

the flowers

I never planted

Haiku Windows

Apfelblüte -

die Verschwiegenheit

unserer alten Schleichwege

Sommergras 117